Protezione dati

Informativa sulla privacy Theben HTS AG

Stato agosto 2024

Noi, Theben HTS AG (di seguito “ThebenHTS”), apprezziamo la vostra visita al nostro sito web e il vostro interesse per i nostri prodotti e servizi. Prendiamo molto sul serio la tutela della vostra privacy e dei dati personali che ci fornite. Il rispetto della legislazione in materia di protezione dei dati è per noi un fatto scontato. Di seguito vi informiamo su quali dati raccogliamo da voi per quali scopi e quali diritti avete quando trattiamo i vostri dati.


Informazioni generali

Theben HTS AG, Im Langhag 7b, 8307 Effretikon, Svizzera, è responsabile del trattamento dei vostri dati su questo sito web. Nella nota legale di questa pagina abbiamo indicato come potete contattarci.

Nella nostra politica sulla privacy utilizziamo i termini e le definizioni della legge svizzera sulla protezione dei dati (DSG). In base ad essa, voi siete la “persona interessata”. I dati che vi riguardano direttamente o indirettamente sono “dati personali”. Quando ci riferiamo ai vostri “dati” nel resto della presente Informativa sulla privacy, intendiamo generalmente i dati che vi riguardano direttamente o indirettamente.

Il trattamento dei dati personali su questo sito web e sui moduli di contatto e d'ordine ecc. avviene in Svizzera e nell'UE.

In qualità di soggetti interessati, avete il diritto di ottenere da noi informazioni sui dati che vi riguardano. Potete far correggere o cancellare i vostri dati se sono soddisfatte determinate condizioni. Avete anche alcuni diritti di cessione e trasferimento per i dati che ci avete messo a disposizione. Avete il diritto di revocare in qualsiasi momento il consenso che ci avete dato al trattamento dei vostri dati con effetto per il futuro. Ciò significa che la revoca può riguardare solo il trattamento futuro e che il trattamento già avvenuto continua a essere conforme alle norme sulla protezione dei dati.

Per far valere i vostri diritti, contattate datenschutz@theben-hts.ch.

Avete il diritto di contattare l'autorità di controllo competente per presentare reclami sul trattamento dei vostri dati da parte nostra. L'autorità competente per la protezione dei dati in Svizzera è l'Incaricato federale della protezione dei dati e delle informazioni (www.edoeb.admin.ch).


Elaborazione completamento automatico dei dati quando le nostre pagine web vengono chiamate

Quando visitate il nostro sito web, i nostri server memorizzano diversi dati di accesso in un registro elettronico (“log file”) come standard. Questi dati comprendono l'indirizzo IP del vostro accesso, il sito web dal quale ci visitate, le pagine web che visitate sul nostro sito, nonché la data e l'ora della richiesta della pagina e quindi la durata della visita. Questi dati vengono raccolti in modo completamente automatico e utilizzati per l'analisi degli errori e il miglioramento tecnico del nostro servizio web, nonché per una comprensione più precisa del comportamento degli utenti. Tali dati possono anche essere uniti alle informazioni esistenti nei nostri sistemi di amministrazione dei clienti. I destinatari esterni di questi dati sono il reparto IT di ThebenHTS o di altre società del Gruppo Theben e, se necessario, i fornitori di servizi IT incaricati da Theben. Un'altra elaborazione completamente automatizzata dei dati durante la visita del nostro sito web comprende l'uso dei cookie e l'analisi dei dati di utilizzo durante la visita del sito web. Queste operazioni di trattamento sono descritte in sezioni separate della presente informativa sulla privacy.

 

Newsletter e codici QR

Riceverete la nostra newsletter se avete acconsentito a riceverla o se riteniamo, sulla base dei nostri precedenti contatti con i clienti, che le informazioni in essa contenute siano rilevanti per voi, ad esempio perché avete ordinato prodotti simili. Avete la possibilità di rifiutare la ricezione della newsletter in qualsiasi momento, ad esempio cliccando sul link corrispondente alla fine di ogni newsletter.

Al fine di fornirvi offerte e contenuti adeguati, i link presenti nella newsletter e sui materiali stampati o i codici QR altrimenti specificati possono essere personalizzati. Questo ci permette di vedere quale newsletter è stata aperta e quando, con quale frequenza sono stati cliccati i link ai nostri prodotti o altre informazioni in una newsletter o quando è stato seguito un codice QR. Questa analisi ci consente di ottimizzare costantemente la newsletter e di adattarla ai vostri interessi. I destinatari a cui è stata inviata la newsletter o il codice QR sono inclusi nell'analisi.

Il trattamento dei dati personali per la newsletter avviene in Svizzera e nell'UE/SEE.

 

Download di white paper o software / registrazioni

Quando inviate il modulo per scaricare la vostra copia del nostro white paper o software, i vostri dati vengono raccolti e noi li utilizziamo per creare un link personalizzato per il download. Non utilizziamo i dati del modulo per scopi diversi da quelli descritti di seguito. Utilizzando il link personalizzato per il download, possiamo determinare se e quanto spesso avete scaricato il file. Se l'avete scaricato, vorremmo contattarvi tramite il nostro reparto vendite. Questo dovrebbe avvenire preferibilmente via e-mail; se inserite un numero di telefono e/o un indirizzo postale, potremo contattarvi anche con questi mezzi. Se non avete completato il download, i vostri dati verranno automaticamente cancellati entro 48 ore.

Effettuando il download, acconsentite al trattamento dei vostri dati in cambio del download del file.

Se ci inviate i vostri dati personali come parte di una registrazione per un prodotto gratuito da un'inserzione in una rivista di settore, vi contatteremo tramite il nostro reparto vendite a questo proposito.

 

Trattamento dei vostri dati personali in qualità di candidati

Sul nostro portale non raccogliamo i dati dei candidati, ma vi forniamo i dati di contatto del responsabile del nostro ufficio risorse umane. Vi chiediamo di non utilizzare altri indirizzi e-mail di ThebenHTS per le candidature.

Se ricevete un rifiuto da parte nostra, i vostri dati saranno cancellati dopo tre mesi. Se siamo interessati a prendere in considerazione la vostra candidatura in un secondo momento, richiederemo il vostro consenso.

 

Il nostro trattamento dei vostri dati personali in qualità di clienti, fornitori e partner

Il funzionamento delle applicazioni a supporto dei nostri clienti e della cooperazione con i nostri fornitori e partner avviene in Svizzera e nell'UE/SEE.

 

Divulgazione e utilizzo dei dati personali e limitazione delle finalità

Utilizziamo i vostri dati personali solo nella misura necessaria e per lo scopo specifico: ad esempio, per scopi di amministrazione tecnica, per l'analisi di sondaggi e per il marketing. Vi assicuriamo che i vostri dati saranno utilizzati solo per lo scopo per cui sono stati raccolti (ad es. prenotazioni di seminari) e non saranno divulgati a terzi al di fuori del Gruppo Theben, né trasmessi o commercializzati in altro modo. Il trasferimento e la raccolta di dati personali a istituzioni e autorità statali avvengono solo nell'ambito della legislazione nazionale obbligatoria. Abbiamo adottato misure tecniche e organizzative per proteggere i dati personali da voi forniti da perdita, distruzione, manipolazione e accesso non autorizzato. I nostri dipendenti e i terzi coinvolti nell'elaborazione dei dati sono stati informati sulla legge sulla protezione dei dati e sono stati obbligati a trattare i dati personali in modo confidenziale. 

 

Utilizzo dei nostri moduli di contatto

Nei nostri moduli di contatto raccogliamo i dati personali necessari per rispondere alla vostra richiesta. Il contenuto del modulo di contatto compilato viene temporaneamente memorizzato sul server web e da lì inviato come e-mail al nostro reparto marketing, che lo inoltra al reparto specializzato competente. Tali dati possono anche essere uniti alle informazioni esistenti nei nostri sistemi di amministrazione dei clienti.

 

Registrazione a seminari e corsi di formazione specializzati

Il nostro sito web non offre un modulo di registrazione per i nostri seminari specialistici e corsi di formazione, ma fornisce i nomi e i dati di contatto dei responsabili che raccoglieranno ed elaboreranno i dati necessari per la registrazione e l'organizzazione dei corsi di formazione. Utilizzeremo i vostri dati per elaborare la vostra richiesta e organizzare il corso di formazione. Tali dati possono anche essere uniti alle informazioni esistenti nei nostri sistemi di gestione dei clienti.

Se ci fornite informazioni sulla vostra richiesta di camera e sul vostro viaggio, trasmetteremo queste informazioni, così come il vostro nome e la data di arrivo, agli hotel nelle nostre vicinanze. 

 

Trattamento dei vostri dati nel nostro sondaggio clienti

Ai partecipanti al nostro sondaggio clienti offriamo un regalo come ringraziamento per il loro impegno. Per garantire, da un lato, l'assoluta riservatezza delle vostre risposte e, dall'altro, per consentirvi di beneficiare del nostro regalo, la nostra e-mail contiene un link personalizzato al sondaggio clienti, che vi identifica come destinatari dell'e-mail quando lo cliccate e vi aggiunge automaticamente all'elenco dei partecipanti al nostro sondaggio clienti. L'unico scopo di questa identificazione è quello di potervi inviare l'omaggio. Nella nostra e-mail sarete informati sullo scopo del link personalizzato al sondaggio clienti.

Le vostre risposte al nostro sondaggio clienti vengono sempre archiviate e analizzate in forma anonima, ossia senza alcun riferimento alla vostra persona o alla vostra azienda.

 

Utilizzo dei cookie

Il nostro sito web utilizza i cookie. Si tratta di piccoli file che il nostro server web trasferisce sul vostro dispositivo.

Si distingue tra cookie tecnici (come i cookie di sessione, la funzionalità del carrello dei documenti e la gestione del logout dai servizi di tracciamento), che garantiscono il corretto funzionamento del nostro sito web, e cookie di tracciamento (come Google Analytics) per scopi di marketing e analisi.

I cookie si distinguono anche in base alla durata della loro memorizzazione. I cookie di sessione vengono eliminati automaticamente quando si chiude il browser. Un cookie di sessione può essere utilizzato, ad esempio, per garantire che il nostro server web possa comunicare con il vostro dispositivo. I cookie permanenti, invece, rimangono memorizzati sul dispositivo dell'utente; il browser può fornire informazioni sul periodo di memorizzazione. Un cookie permanente può essere letto nuovamente alla successiva visita del nostro sito web. Per evitare ciò, è possibile cancellare il cookie permanente dopo aver visitato il nostro sito web. I cookie permanenti possono essere utilizzati, ad esempio, per analizzare l'utilizzo del nostro sito web.

I cookie si distinguono anche in base alla loro origine. I cosiddetti cookie di prima parte provengono sempre dal sito web specificato nella barra degli indirizzi del browser. I cookie di terze parti provengono da siti web a cui non si è acceduto direttamente, ma che sono stati integrati tramite immagini o pubblicità sul sito web di prima parte. Il vostro browser può fornirvi informazioni sulle fonti dei cookie memorizzati sul vostro dispositivo.

La maggior parte dei browser è impostata per accettare i cookie. Se non siete d'accordo con il nostro utilizzo di cookie di prima parte o di terze parti, modificate le impostazioni del vostro browser di conseguenza. Se il vostro browser non consente i cookie, potreste non essere in grado di utilizzare tutte le pagine del nostro sito web senza problemi. Per compilare un modulo di contatto, è essenziale impostare il browser in modo che consenta i cookie di sessione. I cookie di sessione vengono automaticamente cancellati quando si chiude il browser.

 

Se desiderate annullare l'iscrizione a tutti i cookie di tracciamento utilizzati sul nostro sito web o modificare il vostro consenso, utilizzate questo link:

Cookie-Einstellungen ändern

 
Questa panoramica sui cookie è stata creata e aggiornata dal CookieFirst consent management platform.

Cookie-Einstellungen ändern

 

Strumenti di tracciamento

 Le misure di tracciamento elencate di seguito e da noi utilizzate vengono effettuate sulla base dell'art. 6 par. 1 lett. a GDPR. Con le misure di tracciamento utilizzate vogliamo garantire un design basato sulle esigenze e la continua ottimizzazione del nostro sito web. Inoltre, utilizziamo le misure di tracciamento per registrare statisticamente l'utilizzo del nostro sito web e per valutarlo al fine di ottimizzare la nostra offerta per voi. Questi interessi sono da considerarsi legittimi ai sensi della suddetta disposizione. Le rispettive finalità di trattamento dei dati e le categorie di dati sono riportate negli strumenti di tracciamento corrispondenti.

Anche gli indirizzi IP degli utenti vengono memorizzati. Tuttavia, per proteggere gli utenti utilizziamo una procedura di mascheratura dell'IP (ossia la pseudonimizzazione mediante abbreviazione dell'indirizzo IP). In generale, ai fini dell'analisi web, dei test A/B e dell'ottimizzazione, non vengono memorizzati dati utente chiari (come indirizzi e-mail o nomi), ma pseudonimi. Ciò significa che né noi né i fornitori del software utilizzato conosciamo l'identità effettiva degli utenti, ma solo le informazioni memorizzate nei loro profili ai fini dei rispettivi processi.

Tipi di dati elaborati: Dati di utilizzo (ad es. siti web visitati, interesse per i contenuti, tempi di accesso); dati meta-comunicativi (ad es. informazioni sul dispositivo, indirizzi IP).

Soggetti interessati: Utenti (ad esempio, visitatori del sito web, utenti di servizi online).

Finalità del trattamento: Web Analytics (ad es. statistiche di accesso, riconoscimento dei visitatori di ritorno); profili con informazioni relative all'utente (creazione di profili utente). Misure di sicurezza: Mascheramento IP (pseudonimizzazione dell'indirizzo IP).

Basi giuridiche: Consenso (Art. 6 comma 1 frase 1 lit. a. GDPR); Interessi legittimi (Art. 6 comma 1 frase 1 lit. f. GDPR).

 

Ulteriori informazioni su processi, procedure e servizi di elaborazione: 

Google Analytics

Il nostro sito web utilizza Google Analytics, un servizio di analisi web fornito da Google Inc (“Google”). Google Analytics utilizza dei “cookie”, file di testo che vengono depositati sul vostro computer per consentire al sito web di analizzare come gli utenti utilizzano il sito. Le informazioni generate dal cookie sull'utilizzo di questo sito web da parte dell'utente (compreso il suo indirizzo IP) vengono solitamente trasmesse a un server di Google negli Stati Uniti e lì memorizzate. Tuttavia, se su questo sito web è attivata l'anonimizzazione dell'IP, il vostro indirizzo IP verrà prima troncato da Google all'interno degli Stati membri dell'Unione Europea o in altri Stati firmatari dell'Accordo sullo Spazio Economico Europeo. Solo in casi eccezionali l'indirizzo IP completo verrà trasmesso a un server di Google negli USA e lì troncato. Su incarico del gestore di questo sito web, Google utilizzerà queste informazioni per analizzare l'utilizzo del sito web da parte dell'utente, per redigere rapporti sulle attività del sito web e per fornire altri servizi relativi alle attività del sito web e all'utilizzo di Internet al gestore del sito web. L'indirizzo IP trasmesso dal vostro browser nell'ambito di Google Analytics non verrà unito ad altri dati di Google, ma potrà essere unito alle informazioni esistenti nei nostri sistemi di gestione dei clienti.

Potete impedire la raccolta dei vostri dati da parte di Google Analytics modificando le vostre impostazioni:

Modifica delle impostazioni dei cookie 

 

Possibilità di opporsi

Potete rifiutarvi di utilizzare i cookie selezionando l'impostazione appropriata sul vostro browser; tuttavia, vi ricordiamo che in tal caso potreste non essere in grado di utilizzare tutte le funzionalità del nostro negozio online.

In alternativa, potete impedire la raccolta dei dati generati dal cookie e relativi al vostro utilizzo del sito web (compreso il vostro indirizzo IP) a Google e il trattamento di questi dati da parte di Google scaricando e installando il plug-in del browser disponibile al seguente link (http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de).

 

Componente aggiuntivo (Add-on) del browser per la disattivazione di Google Analytics

Il componente aggiuntivo del browser per la disattivazione di Google Analytics consente al visitatore del sito web di avere un maggiore controllo sulla raccolta dei dati relativi ai siti web consultati da Google Analytics. Il componente aggiuntivo informa il JavaScript (ga.js) di Google Analytics che non vengono raccolte informazioni sulla visita del sito web.

Analytics che nessuna informazione sulla visita al sito web deve essere trasmessa a Google Analytics. Se desiderate utilizzare questa funzione, scaricate il componente aggiuntivo (Add-on) e installatelo nel vostro browser attuale. Il componente aggiuntivo del browser per la disattivazione di Google Analytics è disponibile per Internet Explorer, Google Chrome, Mozilla Firefox, Apple Safari e Opera. 

 

Google Analytics 4

Il sito web aziendale di Theben utilizza Google Analytics 4.0, un servizio di Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Ireland (“Google”), con il quale è possibile analizzare l'utilizzo dei siti web. Nell'utilizzo di Google Analytics 4.0 vengono utilizzati i cosiddetti “cookie”. I cookie sono file di testo che vengono memorizzati sul dispositivo finale dell'utente e consentono di analizzare l'utilizzo di un sito web.

Con Google Analytics 4.0, l'anonimizzazione degli indirizzi IP è attivata di default. Grazie all'anonimizzazione dell'IP, il vostro indirizzo IP verrà troncato da Google all'interno degli Stati membri dell'Unione Europea o in altri Stati firmatari dell'Accordo sullo Spazio Economico Europeo. Secondo Google, l'indirizzo IP trasmesso dal vostro browser nell'ambito di Google Analytics non viene unito ad altri dati di Google.

Google utilizza queste e altre informazioni per nostro conto per valutare l'utilizzo del sito web da parte dell'utente, per redigere rapporti sulle attività del sito web e sul comportamento di utilizzo dell'utente e per fornirci altri servizi relativi all'utilizzo del sito web e di Internet.

I dati raccolti nell'ambito dell'utilizzo di Google Analytics 4 vengono archiviati per 2 mesi e poi cancellati. Tutti i trattamenti sopra descritti, in particolare l'impostazione dei cookie di Google Analytics per la memorizzazione e la lettura delle informazioni sul dispositivo finale con cui accedete al sito web, avvengono solo se ci avete dato il vostro esplicito consenso. Senza il vostro consenso, Google Analytics 4 non verrà utilizzato durante l'utilizzo del sito web.

Con l'utilizzo di Google Analytics 4, i dati vengono trasferiti negli USA.

Potete revocare il vostro consenso in qualsiasi momento, con effetto per il futuro, cliccando sul link sottostante e modificando la vostra scelta. Ciò non pregiudica la liceità del trattamento effettuato sulla base del vostro consenso fino alla revoca dello stesso. È inoltre possibile impedire la memorizzazione dei cookie sin dall'inizio, configurando il software del browser in modo appropriato. Tuttavia, se configurate il vostro browser in modo da rifiutare tutti i cookie, ciò potrebbe limitare la funzionalità di questo sito web e di altri siti web.

Ulteriori informazioni sulle condizioni di utilizzo di Google Analytics e sulla protezione dei dati sono disponibili sul sito di Google all'indirizzo https://marketingplatform.google.com/about/analytics/terms/de/.

Potete impedire la raccolta dei vostri dati da parte di Google Analytics 4 modificando le vostre impostazioni: Modifica delle impostazioni dei cookie 

 

Plugin dei social media e link esterni

Quando visitate il nostro sito web, non utilizziamo i plugin dei social media (pulsanti SHARE e LIKE), che possono comportare il trasferimento diretto di dati.

Tuttavia, sul nostro sito web vi offriamo la possibilità di accedere alla nostra presenza sui social media tramite un link esterno.

Desideriamo sottolineare che quando si utilizza il link, si viene indirizzati a un sito web di terzi e che non abbiamo alcuna influenza sulla misura in cui i vostri dati vengono elaborati dal corrispondente fornitore di social media. È possibile ottenere informazioni al riguardo tramite il sito web del gestore del sito in questione.

Se desiderate sapere in che misura trattiamo i vostri dati attraverso le nostre presenze sui social media, potete trovare maggiori informazioni alla voce Presenze sui social media.

 

Presenze sui social media

Gestiamo pagine fan su diverse piattaforme di social media con l'obiettivo di comunicare con utenti, clienti e interessati e informarli sui nostri servizi. Nell'ambito di queste presenze online, i fornitori di social media e noi trattiamo i vostri dati personali.

È possibile creare profili, pagine aziendali o gruppi sui vari servizi informativi. Gli utenti possono caricare post, foto e video sul proprio profilo e sulle nostre pagine fan o condividere e commentare questi contenuti. Gli utenti hanno anche la possibilità di entrare in contatto tra loro scrivendo messaggi pubblici o privati.

Desideriamo sottolineare che l'utente utilizza i servizi informativi offerti sotto la propria responsabilità e che al momento non siamo a conoscenza di tutti i dettagli relativi al trattamento dei dati da parte dei fornitori di social media degli Stati Uniti. Ciò vale in particolare per l'utilizzo delle funzioni interattive (ad es. commenti, condivisione, valutazione).

È possibile ridurre il trattamento dei dati personali quando si utilizzano le nostre pagine fan effettuando il logout dalla relativa piattaforma di social media o disattivando la funzione “resta connesso”, cancellando i cookie sul dispositivo finale e chiudendo e riavviando il browser. In questo modo, le informazioni che possono essere utilizzate per identificarvi direttamente vengono cancellate. Ciò consente di utilizzare in misura limitata le nostre pagine fan senza rivelare il proprio ID utente.

 

Contattarci tramite messaggi privati o pubblici

Potete inviarci messaggi privati o pubblici (commenti) sulle nostre pagine fan. Se ci contattate tramite messaggi privati, memorizzeremo i dati da voi forniti per poter elaborare la vostra richiesta. I dati verranno poi cancellati 6 mesi dopo l'ultimo messaggio. Questo non vale se le disposizioni di legge impediscono la cancellazione o se è necessaria un'ulteriore conservazione per fornire prove o se l'utente ha acconsentito a una conservazione più lunga.

Tuttavia, se ci inviate un messaggio pubblico, i dati da voi forniti saranno visibili anche a tutti gli altri utenti. I messaggi pubblici possono essere cancellati solo dall'utente stesso.

Il trattamento dei vostri dati è necessario per le finalità indicate, per tutelare i nostri legittimi interessi.

Una descrizione dettagliata delle forme di elaborazione statistica da parte dei fornitori di social media e di Theben è riportata nelle descrizioni seguenti.

 

Facebook

ThebenHTS utilizza la piattaforma tecnica e i servizi di Meta Platforms Ireland Ltd. 4 Grand Canal Square Grand Canal Harbour Dublin 2 Ireland (“Facebook”) per il servizio informativo qui offerto.

Raccolta e conservazione dei dati personali e natura e finalità del loro utilizzo

I dati raccolti sull'utente durante l'utilizzo del servizio vengono elaborati da Meta Platforms Ireland e possono essere trasferiti in Paesi al di fuori dell'Unione Europea. Questi dati comprendono il vostro indirizzo IP, l'applicazione utilizzata, le informazioni sul dispositivo che state utilizzando (compresi l'ID del dispositivo e l'ID dell'applicazione), le informazioni sui siti web visitati, la vostra posizione e il vostro provider di telefonia mobile.

Queste informazioni vengono utilizzate per fornire a noi, in qualità di gestore della pagina Facebook, informazioni statistiche sull'utilizzo della pagina Facebook.

Facebook fornisce ulteriori informazioni al riguardo al seguente link:

https://www.facebook.com/help/pages/insights

Le informazioni statistiche fornite da Facebook sono anonime e non consentono di trarre conclusioni sui singoli utenti. Tuttavia, ciò non significa necessariamente che la raccolta e l'elaborazione dei dati da parte di Facebook siano anonimi.

Se si utilizzano funzioni interattive sulla nostra pagina Facebook, come il pulsante “Mi piace” o la funzione di commento, ThebenHTS vedrà ulteriori dati personali che consentono l'attribuzione diretta agli utenti.

Le informazioni su come gestire o cancellare le informazioni esistenti su di voi sono disponibili nelle seguenti pagine di supporto di Facebook: https://de-de.facebook.com/about/privacy#

L'elaborazione dei vostri dati è necessaria per gli scopi menzionati per proteggere i nostri interessi legittimi.

 

Instagram

ThebenHTS utilizza la piattaforma tecnica e i servizi di Meta Platforms Ireland Ltd. 4 Grand Canal Square Grand Canal Harbour Dublin 2 Ireland (“Instagram”) per il servizio informativo qui offerto.

Raccolta e conservazione dei dati personali e natura e finalità del loro utilizzo

I dati raccolti su di voi quando utilizzate il servizio sono trattati da Instagram e possono essere trasferiti in paesi al di fuori dell'Unione Europea. Questi includono il vostro indirizzo IP, l'applicazione utilizzata, le informazioni sul dispositivo che state utilizzando (compresi l'ID del dispositivo e l'ID dell'applicazione), le informazioni sui siti web a cui avete avuto accesso, la vostra posizione e il vostro provider di telefonia mobile.

Queste informazioni vengono utilizzate per fornire a noi, in qualità di gestore della pagina Instagram, informazioni statistiche sull'utilizzo della pagina Instagram.

Instagram fornisce ulteriori informazioni al riguardo al seguente link:

https://www.facebook.com/business/help/441651653251838?id=419087378825961

Le informazioni statistiche forniteci da Instagram sono anonime e non consentono di trarre conclusioni sui singoli utenti. Tuttavia, ciò non significa necessariamente che la raccolta e l'elaborazione dei dati da parte di Instagram sia anonima.

Se si utilizzano funzioni interattive sulla nostra pagina Instagram, come ad esempio il pulsante “Mi piace” o la funzione di commento, ulteriori dati personali diventano visibili a ThebenHTS, il che consente un'attribuzione diretta agli utenti.

ThebenHTS non ha alcuna influenza sulle funzionalità interattive e sulle attività degli utenti della pagina Instagram.

Le informazioni sul trattamento dei dati personali da parte di Instagram sono riportate nella seguente informativa sulla privacy: https://help.instagram.com/519522125107875/?maybe_redirect_pol=0

L'elaborazione dei vostri dati è necessaria per gli scopi menzionati per proteggere i nostri interessi legittimi. 

 

LinkedIn

ThebenHTS utilizza la piattaforma tecnica e i servizi di LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Place, Dublin 2, Irlanda (“LinkedIn”) per il servizio di messaggistica breve qui offerto.

Raccolta e conservazione dei dati personali e natura e finalità del loro utilizzo

I dati raccolti sull'utente durante l'utilizzo del servizio vengono elaborati da LinkedIn e possono essere trasferiti in paesi al di fuori dell'Unione Europea. Questi dati includono il vostro indirizzo IP, l'applicazione utilizzata, le informazioni sul dispositivo che state utilizzando (compresi l'ID del dispositivo e l'ID dell'applicazione), le informazioni sui siti web visitati, la vostra posizione e il vostro provider di telefonia mobile. Queste informazioni vengono utilizzate per fornire a LinkedIn, in qualità di gestore della pagina LinkedIn, informazioni statistiche sull'utilizzo della pagina LinkedIn.

Le informazioni statistiche fornite da LinkedIn sono anonime e non consentono di trarre conclusioni sui singoli utenti. Tuttavia, ciò non significa necessariamente che la raccolta e l'elaborazione dei dati da parte di LinkedIn siano anonimi.

Se si utilizzano funzioni interattive sulla nostra pagina LinkedIn, come il pulsante “Mi piace” o la funzione di commento, altri dati personali saranno visibili a Theben, il che consente un'attribuzione diretta agli utenti.

Le informazioni sul trattamento dei dati personali da parte di LinkedIn sono contenute nell'informativa sulla privacy di LinkedIn, accessibile al seguente link: https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy

L'elaborazione dei vostri dati è necessaria per gli scopi menzionati per proteggere i nostri interessi legittimi. 

 

Diritti degli interessati

Avete il diritto di:

Richiedere informazioni sui vostri dati personali da noi trattati. In particolare, potete richiedere informazioni sulle finalità del trattamento, sulla categoria di dati personali, sulle categorie di destinatari a cui i vostri dati sono stati o saranno comunicati, sul periodo di conservazione previsto, sull'esistenza di un diritto alla rettifica, alla cancellazione, alla limitazione del trattamento o all'obiezione, sull'esistenza di un diritto a presentare un reclamo, sull'origine dei vostri dati se non sono stati raccolti da noi e sull'esistenza di un processo decisionale automatizzato, compresa la profilazione e, se applicabile, informazioni significative sui relativi dettagli;

richiedere la rettifica di dati personali inesatti o il completamento dei vostri dati personali da noi conservati

richiedere la cancellazione dei vostri dati personali da noi memorizzati, a meno che il trattamento non sia necessario per l'esercizio del diritto alla libertà di espressione e di informazione, per l'adempimento di un obbligo legale, per motivi di interesse pubblico o per l'istituzione, l'esercizio o la difesa di rivendicazioni legali

richiedere la limitazione del trattamento dei vostri dati personali se l'esattezza dei dati è contestata da voi, il trattamento è illegale, ma voi rifiutate di cancellarlo e noi non abbiamo più bisogno dei dati, ma voi ne avete bisogno per l'affermazione, l'esercizio o la difesa di rivendicazioni legali o avete presentato un'obiezione al trattamento;

ricevere i vostri dati personali che ci avete fornito in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da una macchina o richiedere che vengano trasmessi a un altro responsabile del trattamento.

revoca del consenso prestato. La conseguenza è che non potremo più continuare in futuro il trattamento dei dati basato su tale consenso.

reclamo a un'autorità di controllo. Di norma, potete rivolgervi all'autorità di controllo del vostro luogo abituale di residenza o di lavoro o alla sede della nostra società. 

 

Diritto di opposizione

Se i vostri dati personali sono trattati sulla base di interessi legittimi, avete il diritto di opporvi al trattamento dei vostri dati personali se vi sono motivi che derivano dalla vostra situazione particolare o se l'obiezione è diretta contro la pubblicità diretta. In quest'ultimo caso, avete un diritto generale di opposizione, che sarà da noi attuato senza specificare una situazione particolare. Per esercitare il diritto di revoca o di opposizione, è sufficiente inviare un'e-mail a: datenschutz@theben-hts.ch.

 

Aggiornamento e modifica della presente informativa sulla privacy

La presente informativa sulla privacy è attualmente valida ed è stata aggiornata l'ultima volta nell'agosto 2024. Potrebbe essere necessario modificare la presente informativa sulla privacy in seguito all'ulteriore sviluppo del nostro sito web e dei nostri servizi o a causa di modifiche dei requisiti legali o ufficiali.